"Ziezo, Mr. McNulty, nu dat ik in je netwerk ben, laten we eens kijken wie je werkelijk bent. Hoe belandt een voormalige CIA-agent in een obscuur beveiligingsbedrijf?...Ha, kijk nu eens aan...Beelden van CEO's op hun werk....het zou mij verbazen dat ze er van op de hoogte zijn dat ze in de peep show van McNulty zitten." "Laat ons nog wat dieper graven."
"WTF!!!!!" "Wowowow....hier heb ik niet voor getekend." Max sluit de verbinding met McNulty's network en pakt de telefoon.
"Hey Medusa." "Je gelooft nooit wat ik net allemaal gevonden heb bij McNulty." "En ik kan je nu al vertellen dat dit ver boven mijn niveau zit." "Als deze mannen ontdekken waar McNulty mee bezig is, en dat ik daarvan op de hoogte ben, ben ik dood."
"Ik had ook weer eens een geniaal idee." "OK, mijn leven was kl***...maar dit!"
Ondanks Max' twijfels en bezwaren, slaagt Medusa er in om hem te overtuigen om te blijven. Ze verhuist hem naar een andere flat...die niet aan haar gelinkt kan worden, en met een netwerk en telefoonverbindingen die over zoveel servers in de wereld gaan, dat niemand iets kan traceren.." "En dan is er nog het toetsenbord om alles te bedienen....dat wordt een echte uitdaging."