
In een verre toekomst - eeuwen na het verhaal Een Doorsnee Man - staat een jonge vrouw met roze haar over een zwaar bewapende veiligheidsagent die ze net heeft doorgestoken met een antiek samoerai-zwaard.

Ze wandelt weg van de scène in een drukke straat, maar niemand schenkt enige aandacht aan haar. Bloed druppelt van haar zwaard wanneer een onbemande politie-drone achter haar opduikt.

Malika draait zich om, raakt de drone twee keer, maar de drone beseft het nog niet. Een fractie van een seconde later valt de drone op het asfalt. Omstaanders doen alsof ze niets gezien hebben.

Malika stapt gewoon verder en sleept haar zwaard over het asfalt, waardoor er vonken afspringen. Het lijkt wel of ze iedereen uitdaagt die zich met haar wil bemoeien.