Aan de terminus van de metro, stapt Malika uit in een desolaat landschap.
Met de neon advertenties en de stadsverlichting in de achtergrond is dit waar de overledenen rusten.
Hier liggen Malika's ouders. Haar moeder...
...en verderop haar vader. Beiden stierven eeuwen geleden in dezelfde veldslag waar zij de belofte deed om hun erfenis verder te zetten.